Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:102 — traduction et sens du verset
الشعراء · Verset 102 / 227 · Page 371
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
Mot à mot
فَلَوْ
falaw
Then if
أَنَّ
anna
that
لَنَا
lana
we had
كَرَّةً
karratan
a return
فَنَكُونَ
fanakuna
then we could be
مِنَ
mina
of
الْمُؤْمِنِينَ
al-mu'minina
the believers
Translittération
Falaw anna lanaa karratan fanakoona minal mu'mineen
Traduction
Si un retour nous était possible, alors nous serions parmi les croyants!»
Interprétation du verset (Tafsir)
Si seulement nous pouvions retourner dans le bas monde et croire en Allah.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière