Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:106 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 106 / 227 · Page 371

إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

Mot à mot

إِذْ
idh
When
قَالَ
qala
said
لَهُمْ
lahum
to them
أَخُوهُمْ
akhuhum
their brother
نُوحٌ
nuhun
Nuh
أَلَا
ala
Will not
تَتَّقُونَ
tattaquna
you fear (Allah)

Translittération

Iz qaala lahum akhoohum Noohun alaa tattaqoon

Traduction

lorsque Noé, leur frère, (contribule) leur dit: «Ne craindrez-vous pas [Allah]?

Interprétation du verset (Tafsir)

Noé leur dit: Ne craignez-vous pas Allah en renonçant à adorer des divinités autres que Lui?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière