Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:146 — traduction et sens du verset
الشعراء · Verset 146 / 227 · Page 373
أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ
Mot à mot
أَتُتْرَكُونَ
atut'rakuna
Will you be left
فِي
fi
in
مَا
ma
what
هَاهُنَا
hahuna
(is) here
آمِنِينَ
aminina
secure
Translittération
Atutrakoona fee maa haahunnaaa aamineen
Traduction
Vous laissera-t-on en sécurité dans votre présente condition?
Interprétation du verset (Tafsir)
Espérez-vous qu’on vous laisse jouir paisiblement des plaisirs et des bienfaits sans ne rien craindre ?
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière