Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:173 — traduction et sens du verset
الشعراء · Verset 173 / 227 · Page 374
ۖ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
Mot à mot
ۖ
وَأَمْطَرْنَا
wa-amtarna
And We rained
عَلَيْهِم
alayhim
upon them
مَّطَرًا
mataran
a rain
فَسَاءَ
fasaa
and evil was
مَطَرُ
mataru
(was) the rain
الْمُنذَرِينَ
al-mundharina
(on) those who were warned
Translittération
Wa amtarnaa 'alaihim mataran fasaaa'a matarul munzareen
Traduction
et Nous fîmes pleuvoir sur eux une pluie (de pierres). Et quelle pluie fatale pour ceux qui sont avertis!
Interprétation du verset (Tafsir)
Nous fîmes pleuvoir sur eux des pierres aussi nombreuses que des gouttes de pluie et quelle pire pluie que celle contre laquelle Loth les a avertis! Il les a en effet avertis contre le châtiment s’ils s’obstinaient dans leur pratique abominable.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière