Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:183 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 183 / 227 · Page 374

وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ

Mot à mot

وَلَا
wala
And (do) not
تَبْخَسُوا
tabkhasu
deprive
النَّاسَ
al-nasa
people
أَشْيَاءَهُمْ
ashyaahum
(of) their things
وَلَا
wala
and (do) not
تَعْثَوْا
ta'thaw
commit evil
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
مُفْسِدِينَ
muf'sidina
spreading corruption

Translittération

Wa laa tabkhasun naasa ashyaaa 'ahum wa laa ta'saw fil ardi mufsideen

Traduction

Ne donnez pas aux gens moins que leur dû; et ne commettez pas de désordre et de corruption sur terre.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ne bafouez pas les droits des gens et ne corrompez pas sur Terre en commettant des actes de désobéissance.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière