Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:191 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 191 / 227 · Page 375

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

Mot à mot

وَإِنَّ
wa-inna
And indeed
رَبَّكَ
rabbaka
your Lord
لَهُوَ
lahuwa
surely He
الْعَزِيزُ
al-'azizu
(is) the All-Mighty
الرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful

Translittération

Wa inna Rabbaka la huwal 'Azeezur Raheem

Traduction

Et ton Seigneur, c'est en vérité Lui le Tout Puissant, le Très Miséricordieux.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ô Messager, ton Seigneur est certainement le Puissant qui se venge de Ses ennemis et le Miséricordieux envers ceux d’entre eux qui se repentent.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière