Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:194 — traduction et sens du verset
الشعراء · Verset 194 / 227 · Page 375
عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ
Mot à mot
عَلَى
ala
Upon
قَلْبِكَ
qalbika
your heart
لِتَكُونَ
litakuna
that you may be
مِنَ
mina
of
الْمُنذِرِينَ
al-mundhirina
the warners
Translittération
'Alaa qalbika litakoona minal munzireen
Traduction
sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs,
Interprétation du verset (Tafsir)
Gabriel l’a transmis à ton cœur, ô Messager, afin que tu sois du nombre des messagers qui avertissent les gens et leur font redouter le châtiment d’Allah.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière