Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:223 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 223 / 227 · Page 376

يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ

Mot à mot

يُلْقُونَ
yul'quna
They pass on
السَّمْعَ
al-sam'a
(what is) heard
وَأَكْثَرُهُمْ
wa-aktharuhum
and most of them
كَاذِبُونَ
kadhibuna
(are) liars

Translittération

Yulqoonas sam'a wa aksaruhum aaziboon

Traduction

Ils tendent l'oreille... Cependant, la plupart d'entre eux sont menteurs.

Interprétation du verset (Tafsir)

Les démons tentent d’écouter ce qui se dit dans les plus hautes sphères du Ciel puis se manifestent à leurs alliés parmi les devins. Or la plupart des devins sont des menteurs puisque lorsqu’ils disent une vérité, ils profèrent cent mensonges.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière