Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:225 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 225 / 227 · Page 376

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

Mot à mot

أَلَمْ
alam
Do not
تَرَ
tara
you see
أَنَّهُمْ
annahum
that they
فِي
fi
in
كُلِّ
kulli
every
وَادٍ
wadin
valley
يَهِيمُونَ
yahimuna
[they] roam

Translittération

Alam tara annahum fee kulli waadiny yaheemoon

Traduction

Ne vois-tu pas qu'ils divaguent dans chaque vallée,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ô Messager, ne vois-tu pas que l’un des signes de leur égarement est qu’ils se déplacent de vallée en vallée, tantôt afin de faire l’éloge de quelqu’un, tantôt afin de le diffamer?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière