Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:32 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 32 / 227 · Page 368

فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ

Mot à mot

فَأَلْقَى
fa-alqa
So he threw
عَصَاهُ
asahu
his staff
فَإِذَا
fa-idha
and behold!
هِيَ
hiya
It
ثُعْبَانٌ
thu'banun
(was) a serpent
مُّبِينٌ
mubinun
manifest

Translittération

Fa alqaa 'asaahu fa izaaa hiya su'baanum mubeen

Traduction

[Moïse] jeta donc son bâton et le voilà devenu un serpent manifeste.

Interprétation du verset (Tafsir)

Moïse jeta alors à terre son bâton et celui-ci se transforma en un serpent visible à tous.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière