Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:98 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 98 / 227 · Page 371

إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

Mot à mot

إِذْ
idh
When
نُسَوِّيكُم
nusawwikum
we equated you
بِرَبِّ
birabbi
with (the) Lord
الْعَالَمِينَ
al-'alamina
(of) the worlds

Translittération

Iz nusawweekum bi Rabbil 'aalameen

Traduction

quand nous faisions de vous les égaux du Seigneur de l'univers.

Interprétation du verset (Tafsir)

En effet, nous vous considérions égaux au Seigneur de toutes les créatures et nous vous adorions tout comme nous L’adorions Lui.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière