Sourate At-Takwir (L'Obscurcissement) 81:25 — traduction et sens du verset

التكوير · Verset 25 / 29 · Page 586

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ

Mot à mot

وَمَا
wama
And not
هُوَ
huwa
it
بِقَوْلِ
biqawli
(is the) word
شَيْطَانٍ
shaytanin
(of) Shaitaan
رَّجِيمٍ
rajimin
accursed

Translittération

Wa maa huwa biqawli shaitaanir rajeem

Traduction

Et ceci [le Coran] n'est point la parole d'un diable banni.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ce Coran n’est pas la parole d’un démon exclu de la miséricorde d’Allah.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière