Sourate At-Takwir (L'Obscurcissement) 81:27 — traduction et sens du verset

التكوير · Verset 27 / 29 · Page 586

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ

Mot à mot

إِنْ
in
Not
هُوَ
huwa
it
إِلَّا
illa
(is) except
ذِكْرٌ
dhik'run
a reminder
لِّلْعَالَمِينَ
lil'alamina
to the worlds

Translittération

In huwa illaa zikrul lil'aalameen

Traduction

Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ce Coran n’est qu’un rappel et une exhortation adressés aux djinns et aux humains

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière