Sourate At-Takwir (L'Obscurcissement) 81:4 — traduction et sens du verset

التكوير · Verset 4 / 29 · Page 586

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

Mot à mot

وَإِذَا
wa-idha
And when
الْعِشَارُ
al-'isharu
the full-term she-camels
عُطِّلَتْ
uttilat
(are) left untended;

Translittération

Wa izal 'ishaaru 'uttilat

Traduction

et les chamelles à terme, négligées,

Interprétation du verset (Tafsir)

que les chamelles sur le point de mettre bas, qui représentent les plus précieux de leurs biens, seront délaissées par leurs propriétaires,

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière