At-Tawba (Le Repentir) 9:52
التوبة · Verset 52 / 129 · Page 195
ۖ ۖ قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَن يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِّنْ عِندِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ
Mot a mot
ۖ
ۖ
قُلْ
qul
Say
هَلْ
hal
Do
تَرَبَّصُونَ
tarabbasuna
you await
بِنَا
bina
for us
إِلَّا
illa
except
إِحْدَى
ih'da
one
الْحُسْنَيَيْنِ
al-hus'nayayni
(of) the two best (things)
وَنَحْنُ
wanahnu
while we
نَتَرَبَّصُ
natarabbasu
[we] await
بِكُمْ
bikum
for you
أَن
an
that
يُصِيبَكُمُ
yusibakumu
Allah will afflict you
اللَّهُ
al-lahu
Allah will afflict you
بِعَذَابٍ
bi'adhabin
with a punishment
مِّنْ
min
from
عِندِهِ
indihi
[near] Him
أَوْ
aw
or
بِأَيْدِينَا
bi-aydina
by our hands
فَتَرَبَّصُوا
fatarabbasu
So wait
إِنَّا
inna
indeed, we
مَعَكُم
ma'akum
with you
مُّتَرَبِّصُونَ
mutarabbisuna
(are) waiting
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere