Sourate Az-Zukhruf (L'Ornement) 43:47 — traduction et sens du verset
الزخرف · Verset 47 / 89 · Page 492
فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ
Mot à mot
فَلَمَّا
falamma
But when
جَاءَهُم
jaahum
he came to them
بِآيَاتِنَا
biayatina
with Our Signs
إِذَا
idha
behold!
هُم
hum
They
مِّنْهَا
min'ha
at them
يَضْحَكُونَ
yadhakuna
laughed
Translittération
Falammma jaaa'ahum bi aayaatinaaa izaa hum minhaa yadhakoon
Traduction
Puis, lorsqu'il vint à eux avec Nos miracles, voilà qu'ils en rirent.
Interprétation du verset (Tafsir)
Puis lorsqu’il leur présenta Nos signes, ils se mirent à se moquer et à les tourner en dérision.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière