Sourate Az-Zumar (Les Groupes) 39:1 — traduction et sens du verset
الزمر · Verset 1 / 75 · Page 458
تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Mot à mot
تَنزِيلُ
tanzilu
(The) revelation
الْكِتَابِ
al-kitabi
(of) the Book
مِنَ
mina
(is) from
اللَّهِ
al-lahi
Allah
الْعَزِيزِ
al-'azizi
the All-Mighty
الْحَكِيمِ
al-hakimi
the All-Wise
Translittération
Tanzeelul Kitaabi minal laahil 'Azeezil Hakeem
Traduction
La révélation du Livre vient d'Allah, le Puissant, le Sage.
Interprétation du verset (Tafsir)
La révélation du Coran est l’œuvre d’Allah, le Puissant à qui personne ne tient tête, le Sage dans Sa création, Sa gestion et Ses prescriptions. Ce Coran n’a été révélé par personne d’autre que Lui.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière