Sourate Az-Zumar (Les Groupes) 39:11 — traduction et sens du verset

الزمر · Verset 11 / 75 · Page 460

قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ

Mot a mot

قُلْ
qul
Say
إِنِّي
inni
Indeed I
أُمِرْتُ
umir'tu
[I] am commanded
أَنْ
an
that
أَعْبُدَ
a'buda
I worship
اللَّهَ
al-laha
Allah
مُخْلِصًا
mukh'lisan
(being) sincere
لَّهُ
lahu
to Him
الدِّينَ
al-dina
(in) the religion

Translitteration

Qul inneee umirtu an a'budal laaha mukhlisal lahud deen

Traduction

Dis: «Il m'a été ordonné d'adorer Allah en Lui vouant exclusivement le culte,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ô Messager, dis: Allah m’a ordonné de L’adorer Seul et exclusivement.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere

« Dis: «Il m'a été ordonné d'adorer Allah en Lui vouant exclusivem… » — Az-Zumar (Les Groupes) 39:11 | Al Muslim Plus