Sourate Az-Zumar (Les Groupes) 39:12 — traduction et sens du verset
الزمر · Verset 12 / 75 · Page 460
وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ
Mot à mot
وَأُمِرْتُ
wa-umir'tu
And I am commanded
لِأَنْ
li-an
that
أَكُونَ
akuna
I be
أَوَّلَ
awwala
(the) first
الْمُسْلِمِينَ
al-mus'limina
(of) those who submit
Translittération
Wa umirtu li an akoona awwalal muslimeen
Traduction
et il m'a été ordonné d'être le premier des Musulmans.
Interprétation du verset (Tafsir)
Il m’a également ordonné d’être le premier de cette communauté à me soumettre à Lui.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière