Az-Zumar (Les Groupes) 39:29
الزمر · Verset 29 / 75 · Page 461
ۚ ۚ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَّجُلًا فِيهِ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِّرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Mot a mot
ۚ
ۚ
ضَرَبَ
daraba
Allah sets forth
اللَّهُ
al-lahu
Allah sets forth
مَثَلًا
mathalan
an example
رَّجُلًا
rajulan
a man
فِيهِ
fihi
belonging to
شُرَكَاءُ
shurakau
partners
مُتَشَاكِسُونَ
mutashakisuna
quarreling
وَرَجُلًا
warajulan
and a man
سَلَمًا
salaman
(belonging) exclusively
لِّرَجُلٍ
lirajulin
to one man
هَلْ
hal
are
يَسْتَوِيَانِ
yastawiyani
they both equal
مَثَلًا
mathalan
(in) comparison
الْحَمْدُ
al-hamdu
All praise
لِلَّهِ
lillahi
(be) to Allah
بَلْ
bal
Nay
أَكْثَرُهُمْ
aktharuhum
most of them
لَا
la
(do) not
يَعْلَمُونَ
ya'lamuna
know
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere