Sourate Ghafir (Le Pardonneur) 40:73 — traduction et sens du verset

غافر · Verset 73 / 85 · Page 475

ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ

Mot a mot

ثُمَّ
thumma
Then
قِيلَ
qila
it will be said
لَهُمْ
lahum
to them
أَيْنَ
ayna
Where
مَا
ma
(is) that which
كُنتُمْ
kuntum
you used (to)
تُشْرِكُونَ
tush'rikuna
associate

Translitteration

Summaa qeela lahum ayna maa kuntum tushrikoon

Traduction

Puis on leur dira: «Où sont ceux que vous associez

Interprétation du verset (Tafsir)

Ensuite, on leur dira sur le ton de la réprimande: Où sont les prétendus dieux que vous associiez dans vos actes d’adorations

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere