Sourate Hud 11:25 — traduction et sens du verset
هود · Verset 25 / 123 · Page 224
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Mot à mot
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
أَرْسَلْنَا
arsalna
We sent
نُوحًا
nuhan
Nuh
إِلَى
ila
to
قَوْمِهِ
qawmihi
his people
إِنِّي
inni
Indeed I am
لَكُمْ
lakum
to you
نَذِيرٌ
nadhirun
a warner
مُّبِينٌ
mubinun
clear
Translittération
Wa laqad arsalnaa Noohan ilaa qawmihee innee lakum nazeerum mubeen
Traduction
Nous avons déjà envoyé Noé à son peuple: «Je suis pour vous un avertisseur explicite
Interprétation du verset (Tafsir)
Nous avons envoyé Noé en tant que messager à son peuple auquel il dit: Ô mon peuple, je vous avertis qu’Allah risque de vous châtier et je vous expose ce qu’on m’a envoyé vous transmettre.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière