Sourate Nuh (Noe) 71:17 — traduction et sens du verset
نوح · Verset 17 / 28 · Page 571
وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا
Mot à mot
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
أَنبَتَكُم
anbatakum
has caused you to grow
مِّنَ
mina
from
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
نَبَاتًا
nabatan
(as) a growth
Translittération
Wallaahu ambatakum minal ardi nabaataa
Traduction
Et c'est Allah qui, de la terre, vous a fait croître comme des plantes,
Interprétation du verset (Tafsir)
C’est Allah qui vous a créés à partir de la Terre lorsqu’Il créa votre père Adam à partir de poussière, puis vous vous nourrissez de ce que cette même Terre produit.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière