Sourate Nuh (Noe) 71:18 — traduction et sens du verset
نوح · Verset 18 / 28 · Page 571
ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا
Mot à mot
ثُمَّ
thumma
Then
يُعِيدُكُمْ
yu'idukum
He will return you
فِيهَا
fiha
into it
وَيُخْرِجُكُمْ
wayukh'rijukum
and bring you forth
إِخْرَاجًا
ikh'rajan
(a new) bringing forth
Translittération
Summa yu'eedukum feehaa wa ukhrijukum ikhraajaa
Traduction
puis Il vous y fera retourner et vous en fera sortir véritablement.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ensuite, Il vous y fait retourner après votre mort et vous en fera ressortir plus tard pour la Ressuscitation.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière