Sourate Qaf 50:8 — traduction et sens du verset

ق · Verset 8 / 45 · Page 518

تَبْصِرَةً وَذِكْرَى لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ

Mot à mot

تَبْصِرَةً
tabsiratan
Giving insight
وَذِكْرَى
wadhik'ra
and a reminder
لِكُلِّ
likulli
for every
عَبْدٍ
abdin
slave
مُّنِيبٍ
munibin
who turns

Translittération

Tabsiratanw wa zikraa likulli 'abdim muneeb

Traduction

à titre d'appel à la clairvoyance et un rappel pour tout serviteur repentant.

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous avons créé tout cela en guise de clairvoyance et de rappel, à l’attention de tout serviteur qui se repent à son Seigneur.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière