Sourate Sad 38:21 — traduction et sens du verset
ص · Verset 21 / 88 · Page 454
وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ
Mot à mot
وَهَلْ
wahal
And has (there)
أَتَاكَ
ataka
come to you
نَبَأُ
naba-u
(the) news
الْخَصْمِ
al-khasmi
(of) the litigants
إِذْ
idh
when
تَسَوَّرُوا
tasawwaru
they climbed over the wall
الْمِحْرَابَ
al-mih'raba
(of) the chamber
Translittération
Wa hal ataaka naba'ul khasm; iz tasawwarul mihraab
Traduction
Et t'est-elle parvenue la nouvelle des disputeurs quand ils grimpèrent au mur du sanctuaire!
Interprétation du verset (Tafsir)
Ô Messager, la nouvelle des deux antagonistes qui escaladèrent le mur du sanctuaire de David t’est-elle parvenue?
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière