Sourate Sad 38:83 — traduction et sens du verset

ص · Verset 83 / 88 · Page 457

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

Mot à mot

إِلَّا
illa
Except
عِبَادَكَ
ibadaka
Your slaves
مِنْهُمُ
min'humu
among them
الْمُخْلَصِينَ
al-mukh'lasina
the chosen ones

Translittération

Illaa 'ibaadaka minhumul mukhlaseen

Traduction

sauf Tes serviteurs élus parmi eux».

Interprétation du verset (Tafsir)

Excepté ceux que Tu auras préservés de mon égarement et que Tu as élus afin qu’ils T’adorent Seul.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière