Sourate Sad 38:85 — traduction et sens du verset
ص · Verset 85 / 88 · Page 458
لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
Mot a mot
لَأَمْلَأَنَّ
la-amla-anna
Surely I will fill
جَهَنَّمَ
jahannama
Hell
مِنكَ
minka
with you
وَمِمَّن
wamimman
and those who
تَبِعَكَ
tabi'aka
follow you
مِنْهُمْ
min'hum
among them
أَجْمَعِينَ
ajma'ina
all
Translitteration
La amla'annna Jahannama minka wa mimman tabi'aka minhum ajma'een
Traduction
J'emplirai certainement l'Enfer de toi et de tous ceux d'entre eux qui te suivront».
Interprétation du verset (Tafsir)
Le Jour de la Résurrection, J’emplirai l’Enfer de toi et de tous les descendants d’Adam qui t’auront suivi dans la mécréance.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere