Sourate Ta-Ha 20:122 — traduction et sens du verset

طه · Verset 122 / 135 · Page 320

ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَى

Mot à mot

ثُمَّ
thumma
Then
اجْتَبَاهُ
ij'tabahu
chose him
رَبُّهُ
rabbuhu
his Lord
فَتَابَ
fataba
and turned
عَلَيْهِ
alayhi
to him
وَهَدَى
wahada
and guided (him)

Translittération

Summaj tabbahu Rabbuhoo fataaba 'alaihi wa hadaa

Traduction

Son Seigneur l'a ensuite élu, agréé son repentir et l'a guidé.

Interprétation du verset (Tafsir)

Puis Allah l’a élu, accepta son repentir et lui facilita de se guider dans le droit chemin.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière