Sourate Ta-Ha 20:22 — traduction et sens du verset
طه · Verset 22 / 135 · Page 313
وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَى جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَى
Mot à mot
وَاضْمُمْ
wa-ud'mum
And draw near
يَدَكَ
yadaka
your hand
إِلَى
ila
to
جَنَاحِكَ
janahika
your side
تَخْرُجْ
takhruj
it will come out
بَيْضَاءَ
baydaa
white
مِنْ
min
without any
غَيْرِ
ghayri
without any
سُوءٍ
suin
disease
آيَةً
ayatan
(as) a sign
أُخْرَى
ukh'ra
another
Translittération
Wadmum yadaka ilaa janaahika takhruj baidaaa'a min ghairi sooo'in Aayatan ukhraa
Traduction
Et serre ta main sous ton aisselle: elle en sortira blanche sans aucun mal, et ce sera là un autre prodige,
Interprétation du verset (Tafsir)
Puis ramène ta main sous ton aisselle et elle sortira blanche sans être atteinte par la lèpre. Ceci constituera le deuxième de Nos signes.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière