Sourate Ta-Ha 20:56 — traduction et sens du verset

طه · Verset 56 / 135 · Page 315

وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَى

Mot à mot

وَلَقَدْ
walaqad
And verily
أَرَيْنَاهُ
araynahu
We showed him
آيَاتِنَا
ayatina
Our Signs
كُلَّهَا
kullaha
all of them
فَكَذَّبَ
fakadhaba
but he denied
وَأَبَى
wa-aba
and refused

Translittération

Wa laqad arainaahu Aayaatinaa kullahaa fakaz zaba wa abaa

Traduction

Certes Nous lui avons montré tous Nos prodiges; mais il les a démentis et a refusé (de croire).

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous avons montré à Pharaon Nos neuf signes dans leur totalité. Il en fut témoin mais il les rejeta et refusa de croire en Allah.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière