Sourate Ya-Sin 36:13 — traduction et sens du verset

يس · Verset 13 / 83 · Page 441

وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ

Mot à mot

وَاضْرِبْ
wa-id'rib
And set forth
لَهُم
lahum
to them
مَّثَلًا
mathalan
an example
أَصْحَابَ
ashaba
(of the) companions
الْقَرْيَةِ
al-qaryati
(of) the city
إِذْ
idh
when
جَاءَهَا
jaaha
came to it
الْمُرْسَلُونَ
al-mur'saluna
the Messengers

Translittération

Wadrib lahum masalan Ashaabal Qaryatih; iz jaaa'ahal mursaloon

Traduction

Donne-leur comme exemple les habitants de la cité, quand lui vinrent les envoyés.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ô Messager, mentionne à ces dénégateurs entêtés un exemple à méditer, celui des habitants de la cité lorsque leurs messagers arrivèrent chez eux.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière