Sourate Yunus (Jonas) 10:63 — traduction et sens du verset

يونس · Verset 63 / 109 · Page 216

الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ

Mot à mot

الَّذِينَ
alladhina
Those who
آمَنُوا
amanu
believe
وَكَانُوا
wakanu
and are
يَتَّقُونَ
yattaquna
conscious (of Allah)

Translittération

Allazeena aamanoo wa kaanoo yattaqoon

Traduction

ceux qui croient et qui craignent [Allah].

Interprétation du verset (Tafsir)

Ces alliés sont ceux qui croient en Allah et en Son Messager, ils craignent Allah, se conforment à Ses commandements et délaissent Ses interdits.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière