Sourate Yunus (Jonas) 10:80 — traduction et sens du verset
يونس · Verset 80 / 109 · Page 218
فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَى أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ
Mot a mot
فَلَمَّا
falamma
So when
جَاءَ
jaa
came
السَّحَرَةُ
al-saharatu
the magicians
قَالَ
qala
said
لَهُم
lahum
to them
مُّوسَى
musa
Musa
أَلْقُوا
alqu
Throw
مَا
ma
whatever
أَنتُم
antum
you
مُّلْقُونَ
mul'quna
(wish to) throw
Translitteration
Falammaa jaaa'assa haratu qaala lahum Moosaaa alqoo maaa antum mulqoon
Traduction
Puis, lorsque vinrent les magiciens, Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter».
Interprétation du verset (Tafsir)
Puis lorsqu’ils amenèrent à Pharaon les magiciens, Moïse dit à ces derniers, persuadé de les vaincre: Ô magiciens, jetez ce que vous avez à jeter.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere