Invocation pour celui qui est affligé par des chuchotements pendant la prière ou la récitation
Texte arabe
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم واتفل على يسارك ( ثلاثا )
Translittération
Nāqa Uthmān ibn al-‘Āṣ: qultu yā rasūl allāhi inna š-šayṭāna yatakhāṣṣamu baynī wa bayna ṣalātī wa qirā’atī, fa-yaḫbaluni. qāla huwa šayṭān yūqālu lahu ḫanzab, fa-in ḥaṣṣalta ‘alayhi fa-ista‘iḍ bi-llāhi minhu wa ṭūq ‘alā šimālika ṯalāṯan.
Traduction
Outhman Ibn Al-Aas a raconté : « J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (saw), le diable s’interpose entre moi et ma prière et ma récitation en me semant la confusion. » Le Messager d’Allah (saw) a répondu : « C’est un diable appelé Khanzab, donc si tu sens sa présence, cherche refuge en Allah contre lui et crache (une forme de crachat comprenant principalement de l’air avec peu de salive) sur ton côté gauche trois fois. »
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière