Surah Ad-Dukhan 44:14 — translation and meaning
الدخان · Verse 14 / 59 · Page 496
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ
Word by Word
ثُمَّ
thumma
Then
تَوَلَّوْا
tawallaw
they turned away
عَنْهُ
anhu
from him
وَقَالُوا
waqalu
and said
مُعَلَّمٌ
mu'allamun
One taught
مَّجْنُونٌ
majnunun
a mad man
Transliteration
Summaa tawallaw 'anhu wa qaaloo mu'allamum majnoon
Translation
Then they turned away from him and said, "[He was] taught [and is] a madman."
Verse interpretation (Tafsir)
They turned away from believing in him, and said about him, “He was taught. Other people taught him; he is not a messenger.” They also said, “He is a madman.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again