Surah Ad-Dukhan 44:15 — translation and meaning
الدخان · Verse 15 / 59 · Page 496
ۚ إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَائِدُونَ
Word by Word
ۚ
إِنَّا
inna
Indeed We
كَاشِفُو
kashifu
(will) remove
الْعَذَابِ
al-'adhabi
the punishment
قَلِيلًا
qalilan
a little
إِنَّكُمْ
innakum
indeed you
عَائِدُونَ
aiduna
(will) return
Transliteration
Innaa kaashiful 'azaabi qaleelaa; innakum 'aaa'indoon
Translation
Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you [disbelievers] will return [to disbelief].
Verse interpretation (Tafsir)
Indeed, when I turn the punishment away from them for a short while, they will return to their disbelief and rejection.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again