Surah Ad-Dukhan 44:50 — translation and meaning
الدخان · Verse 50 / 59 · Page 498
إِنَّ هَذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ
Word by Word
إِنَّ
inna
Indeed
هَذَا
hadha
this
مَا
ma
(is) what
كُنتُم
kuntum
you used (to)
بِهِ
bihi
[about it]
تَمْتَرُونَ
tamtaruna
doubt
Transliteration
Inna haazaa maa kuntum bihee tamtaroon
Translation
Indeed, this is what you used to dispute."
Verse interpretation (Tafsir)
This is the punishment you used to doubt will occur on the Day of Judgment, but now your doubt has been removed from you by seeing it”.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again