Surah Ad-Dukhan 44:55 — translation and meaning

الدخان · Verse 55 / 59 · Page 498

يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ

Word by Word

يَدْعُونَ
yad'una
They will call
فِيهَا
fiha
therein
بِكُلِّ
bikulli
for every kind
فَاكِهَةٍ
fakihatin
(of) fruit
آمِنِينَ
aminina
secure

Transliteration

Yad'oona feehaa bikulli faakihatin aamineen

Translation

They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.

Verse interpretation (Tafsir)

They will call their attendants therein to bring them every fruit they wish, safe from their being cut off and from their harms.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again