Surah Al-Ma'arij 70:44 — translation and meaning
المعارج · Verse 44 / 44 · Page 570
ۚ خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ
Word by Word
ۚ
خَاشِعَةً
khashi'atan
Humbled
أَبْصَارُهُمْ
absaruhum
their eyes
تَرْهَقُهُمْ
tarhaquhum
will cover them
ذِلَّةٌ
dhillatun
humiliation
ذَلِكَ
dhalika
That
الْيَوْمُ
al-yawmu
(is) the Day
الَّذِي
alladhi
which
كَانُوا
kanu
they were
يُوعَدُونَ
yu'aduna
promised
Transliteration
Khaashi'atan absaaruhum tarhaquhum zillah; zaalikal yawmul lazee kaanoo yoo'adoon
Translation
Their eyes humbled, humiliation will cover them. That is the Day which they had been promised.
Verse interpretation (Tafsir)
Their eyes will be humiliated, and humiliation will envelop them. That is the day they were promised in the world, but they did not care about it.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again