Surah Al-Mu'minun 23:69 — translation and meaning
المؤمنون · Verse 69 / 118 · Page 346
أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ
Word by Word
أَمْ
am
Or
لَمْ
lam
(do) not
يَعْرِفُوا
ya'rifu
they recognize
رَسُولَهُمْ
rasulahum
their Messenger
فَهُمْ
fahum
so they
لَهُ
lahu
(are) rejecting him
مُنكِرُونَ
munkiruna
(are) rejecting him
Transliteration
Am lam ya'rifoo Rasoolahum fahum lahoo munkiroon
Translation
Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging?
Verse interpretation (Tafsir)
Or is it that they do not recognise Muhammad peace be upon him whom Allah has sent to them, and so they reject him? Verily, they recognise him, his truthfulness and his honesty.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again