Surah Al-Mu'minun 23:90 — translation and meaning
المؤمنون · Verse 90 / 118 · Page 348
بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
Word by Word
بَلْ
bal
Nay
أَتَيْنَاهُم
ataynahum
We (have) brought them
بِالْحَقِّ
bil-haqi
the truth
وَإِنَّهُمْ
wa-innahum
but indeed they
لَكَاذِبُونَ
lakadhibuna
surely (are) liars
Transliteration
Bal atainaahum bil haqqi wa innahum lakaaziboon
Translation
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.
Verse interpretation (Tafsir)
The matter is not as they claim. But rather, I have brought them the truth in which there is no doubt. They are lying in their claiming a partner and child for Allah. Allah is far above what they say.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again