Surah Al-Mu'minun 23:98 โ€” translation and meaning

ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ยท Verse 98 / 118 ยท Page 348

ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ู

Word by Word

ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู
wa-a'udhu
And I seek refuge
ุจููƒูŽ
bika
in You
ุฑูŽุจู‘ู
rabbi
My Lord!
ุฃูŽู†
an
Lest
ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ู
yahduruni
they be present with me

Transliteration

Wa a'oozu bika Rabbi ai-yahduroon

Translation

And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me."

Verse interpretation (Tafsir)

And I seek refuge in You that they should be present with me in any of my affairsโ€.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir โ€” Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

"And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me."" โ€” Al-Mu'minun 23:98