Surah At-Tur 52:19 — translation and meaning
الطور · Verse 19 / 49 · Page 524
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Word by Word
كُلُوا
kulu
Eat
وَاشْرَبُوا
wa-ish'rabu
and drink
هَنِيئًا
hanian
(in) satisfaction
بِمَا
bima
for what
كُنتُمْ
kuntum
you used (to)
تَعْمَلُونَ
ta'maluna
do
Transliteration
Kuloo washraboo haneee 'am bimaa kuntum ta'maloon
Translation
[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
Verse interpretation (Tafsir)
It will be said to them: “Eat and drink of what your souls desire, in satisfaction without fearing harm or pain from what you eat and drink, as a reward for your excellent actions in the world”.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again