Surah At-Tur 52:28 — translation and meaning
الطور · Verse 28 / 49 · Page 524
ۖ إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ
Word by Word
ۖ
إِنَّا
inna
Indeed, we
كُنَّا
kunna
[we] used (to)
مِن
min
before
قَبْلُ
qablu
before
نَدْعُوهُ
nad'uhu
call Him
إِنَّهُ
innahu
Indeed, He
هُوَ
huwa
[He]
الْبَرُّ
al-baru
(is) the Most Kind
الرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful
Transliteration
Innaa kunnaa min qablu nad'oohu innahoo huwal barrur raheem
Translation
Indeed, we used to supplicate Him before. Indeed, it is He who is the Beneficent, the Merciful."
Verse interpretation (Tafsir)
We used to worship Him in our worldly life and we used to pray to Him to protect us from the fire of hell. He is Beneficent to His servants and Merciful to them. Part of His beneficence and mercy upon us is that He guided us to faith, entered us into Paradise and distanced us from the fire.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again