Sourate Ad-Dukhan (La Fumee) 44:36 — traduction et sens du verset
الدخان · Verset 36 / 59 · Page 497
فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Mot à mot
فَأْتُوا
fatu
Then bring
بِآبَائِنَا
biabaina
our forefathers
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you are
صَادِقِينَ
sadiqina
truthful
Translittération
Faatoo bi aabaaa'inaaa inkuntum saadiqeen
Traduction
Faites donc revenir nos ancêtres, si vous êtes véridiques».
Interprétation du verset (Tafsir)
Ô Muħammad, apporte donc, toi et tes disciples, nos aïeux qui sont morts et amène-les nous vivants si vous êtes véridiques, lorsque vous prétendez qu’Allah fait revivre les morts afin de leur demander des comptes et de les ressusciter.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière