Sourate Adh-Dhariyat (Les Vents) 51:36 — traduction et sens du verset

الذاريات · Verset 36 / 60 · Page 522

فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِينَ

Mot à mot

فَمَا
fama
But not
وَجَدْنَا
wajadna
We found
فِيهَا
fiha
therein
غَيْرَ
ghayra
other than
بَيْتٍ
baytin
a house
مِّنَ
mina
of
الْمُسْلِمِينَ
al-mus'limina
the Muslims

Translittération

Famaa wajadnaa feehaa ghaira baitim minal muslimeen

Traduction

mais Nous n'y trouvâmes qu'une seule maison de gens soumis.

Interprétation du verset (Tafsir)

Seulement, Nous n’avons trouvé dans cette cité qu’une seule famille de musulmans, la famille de Loth.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière