Sourate Adh-Dhariyat (Les Vents) 51:43 — traduction et sens du verset
الذاريات · Verset 43 / 60 · Page 522
وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّى حِينٍ
Mot à mot
وَفِي
wafi
And in
ثَمُودَ
thamuda
Thamud
إِذْ
idh
when
قِيلَ
qila
was said
لَهُمْ
lahum
to them
تَمَتَّعُوا
tamatta'u
Enjoy (yourselves)
حَتَّى
hatta
for
حِينٍ
hinin
a time
Translittération
Wa fee Samooda iz qeela lahum tamatta''oo hattaa heen
Traduction
De même pour les Thamûd, quand il leur fut dit: «Jouissez jusqu'à un certain temps!»
Interprétation du verset (Tafsir)
Il y a également dans les Thamûd, le peuple de Şâliħ, un signe adressé à ceux qui craignent le châtiment douloureux, lorsqu’on leur dit: Jouissez de vos vies avant qu’elles n’arrivent à terme.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière