Sourate Al-Anbiya (Les Prophètes) 21:106 — traduction et sens du verset
الأنبياء · Verset 106 / 112 · Page 331
إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ
Mot à mot
إِنَّ
inna
Indeed
فِي
fi
in
هَذَا
hadha
this
لَبَلَاغًا
labalaghan
surely is a Message
لِّقَوْمٍ
liqawmin
for a people
عَابِدِينَ
abidina
worshippers
Translittération
Inna fee haaza labalaa ghal liqawmin 'aabideen
Traduction
Il y a en cela [ces enseignements] une communication à un peuple d'adorateurs!
Interprétation du verset (Tafsir)
Les exhortations que Nous révélons constituent une annonce adressée à des gens qui adorent leur Seigneur, mettent en application les lois qu’Il leur a prescrites. Ce sont en effet eux qui en tirent profit
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière