Sourate Al-Anbiya (Les Prophètes) 21:14 — traduction et sens du verset
الأنبياء · Verset 14 / 112 · Page 323
قَالُوا يَاوَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ
Mot à mot
قَالُوا
qalu
They said
يَاوَيْلَنَا
yawaylana
O woe to us!
إِنَّا
inna
Indeed [we]
كُنَّا
kunna
we were
ظَالِمِينَ
zalimina
wrongdoers
Translittération
Qaaloo yaa wailanaaa innaa kunnaa zaalimeen
Traduction
Ils dirent: «Malheur à nous! Nous étions vraiment injustes».
Interprétation du verset (Tafsir)
Reconnaissant leurs torts, ces injustes répondirent: Nous allons à notre perte et à notre anéantissement ! Nous étions assurément injustes lorsque nous refusions de croire en Allah !
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière